Le président Nechirvan Barzani a été décoré de la Grand-Croix de l'Ordre de l'Étoile d'Italie

Le consul général d’Italie dans la région du Kurdistan, ainsi que des représentants de la région du Kurdistan et de l’Irak, plusieurs diplomates et d’autres invités ont assisté à l’événement. La distinction a été remise au président Nechirvan Barzani par M. Niccolò Fontana, ambassadeur d’Italie en Irak, au nom du président Sergio Mattarella. 

Dans son allocution, l’ambassadeur d’Italie a déclaré : « Cette distinction rend hommage à la position politique singulière du président Nechirvan Barzani et à sa contribution déterminante au renforcement des relations, ainsi qu’à son engagement constant en faveur du dialogue et de la paix, à son soutien aux entreprises italiennes implantées à Erbil, à la création et au renforcement du consulat général d’Italie à Erbil, et au soutien et à l’assistance sans faille apportés aux forces militaires italiennes et aux équipes archéologiques opérant dans la région du Kurdistan. »

L’ambassadeur d’Italie a déclaré que cette cérémonie reflétait l’amitié de l’Italie envers l’Irak et la région du Kurdistan, dont le président Nechirvan Barzani est un fervent défenseur. Il a salué le leadership pragmatique du président de la région du Kurdistan et a exprimé l’espoir que tant l’Irak que la région du Kurdistan continuent à prospérer sous sa direction.

Dans son allocution, le président Nechirvan Barzani a fait part de sa profonde gratitude et de sa fierté d’avoir reçu cet honneur, et a adressé ses remerciements au président, au gouvernement et au peuple italiens. Il a souligné que cet événement reflétait les liens historiques et durables entre l’Italie, l’Irak et la région du Kurdistan, et constituait une reconnaissance envers tous ceux qui ont contribué au développement et au renforcement de ces relations.

Vous trouverez ci-dessous le discours prononcé par le président de la Région du Kurdistan :

Monsieur l’ambassadeur d’Italie,

Monsieur le consul général d’Italie en Région du Kurdistan,

Chers participants,

Bonsoir et bienvenue à tous.

Je suis à la fois ravi et honoré d’accepter cette médaille. Je tiens à exprimer ma sincère gratitude au président Sergio Mattarella, au gouvernement et au peuple italien pour cette prestigieuse distinction.

Cette distinction rend hommage aux relations durables entre l’Italie et l’Irak, ainsi qu’avec la Région du Kurdistan, et exprime notre gratitude envers tous ceux qui ont contribué avec diligence au développement et au renforcement de ce lien au fil des ans.

L’Italie s’est toujours montrée un partenaire et un allié fiable tant pour l’Irak que pour la Région du Kurdistan. Nous apprécions les positions politiques de l’Italie et son soutien diplomatique constant, et nous sommes fiers du rôle significatif qu’elle a joué au sein de la coalition internationale contre l’État islamique.

Le soutien militaire de l’Italie, la formation dispensée aux forces peshmergas et son appui aux forces irakiennes ont contribué de manière significative à la protection de la région du Kurdistan et de l’Irak dans son ensemble, aidant ainsi à vaincre le terrorisme et à préserver la sécurité et la stabilité.

Aujourd’hui, nous nous réjouissons de la coopération continue, notamment en matière de soutien au processus de réforme, à l’unification des forces peshmergas et au renforcement de leurs capacités. Nous considérons ce partenariat comme un investissement précieux pour la sécurité de l’Irak et la stabilité de la région.

Nous saluons également le rôle considérable joué par l’Italie dans la sauvegarde de la culture et du patrimoine de l’humanité au sein de la région du Kurdistan et de l’Irak. En témoignent les équipes archéologiques issues d’universités italiennes qui ont mené d’importantes recherches scientifiques et continuent de s’engager dans la préservation et la restauration de nombreux sites archéologiques et historiques. Cet engagement souligne le profond attachement de l’Italie à la préservation de notre patrimoine humain commun.

Nos relations avec l’Italie vont au-delà de la politique et de la sécurité ; elles englobent les domaines de l’économie, de l’investissement, de la culture, de l’éducation et de l’archéologie. Nous sommes impatients d’élargir ce partenariat d’une manière qui profite aux deux parties, renforce la coopération entre nos institutions et ouvre la voie aux générations futures.

L’acquisition d’un terrain et l’établissement du consulat général d’Italie à Erbil témoignent de l’engagement de l’Italie à renforcer ses relations et à établir une présence durable dans la région du Kurdistan.

À cette occasion, je tiens à souligner que la région du Kurdistan, en tant que composante essentielle de l’Irak, restera toujours une patrie pacifique pour tous les groupes religieux et ethniques, continuant à promouvoir une culture de coexistence, de tolérance et d’acceptation, ainsi qu’à défendre les droits de l’homme, les libertés individuelles et les droits des femmes. Nous sommes fiers de cette culture, qui constitue un aspect fondamental de l’identité kurde.

Je tiens à réaffirmer que la Région du Kurdistan restera un partenaire responsable et proactif dans le renforcement de la sécurité et de la stabilité en Irak et dans l’ensemble de la région, tout en s’efforçant de cultiver des relations équilibrées et solides avec Rome et toutes les capitales européennes, ainsi qu’avec les pays du monde entier et de la région, sur la base du dialogue, du respect mutuel et d’intérêts communs.

C’est pourquoi j’exprime une nouvelle fois ma profonde gratitude et ma reconnaissance pour cet honneur qui m’est accordé aujourd’hui. Au nom du peuple du Kurdistan et de l’Irak, et au nom de tous ceux qui ont contribué à renforcer l’amitié entre les deux parties, je reçois aujourd’hui cette médaille avec fierté. Je remercie tous ceux qui ont œuvré au développement des relations qui existent aujourd’hui entre la Région du Kurdistan et l’Italie.

Merci encore, et je vous souhaite à tous une bonne soirée.

[Source : Présidence de la Région du Kurdistan]