La signification de l'Aïd al-Adha
Rostam Salman Hamad / Catholic University in Erbil
Dans l'islam, il existe deux grandes Eids (grandes fêtes). L'Eid al-Fitr marque la fin du mois sacré du ramadan, tandis que l'Eid al-Adha, souvent considérée comme la plus importante des deux, a lieu après l'achèvement du pèlerinage annuel du Hajj et coïncide avec le Qurbani (le sacrifice rituel).
Bien que l'Aïd al-Adha ne fasse pas directement partie des rites du Hajj, il est célébré le lendemain de la fin du Hajj, ce qui lui confère une importance particulière en termes de calendrier.
L'Aïd al-Adha tombe le dixième jour du douzième et dernier mois du calendrier lunaire islamique, connu sous le nom de Dhu al-Hijjah. La date exacte de la célébration dépend de l’observation confirmée de la nouvelle lune, après l’achèvement du pèlerinage du Hajj. Accomplir le Hajj est une obligation pour tous les musulmans qui remplissent des critères spécifiques, et c’est l’un des cinq piliers de l’islam (croyances fondamentales et pratiques essentielles). Ceux-ci sont : la profession de foi, la prière, l’aumône, le jeûne et le pèlerinage du Hajj.
Selon la tradition islamique, l’une des épreuves majeures de la vie du prophète Abraham fut de recevoir et d’obéir à l’ordre d’Allah de sacrifier son fils aîné, Ismaël. Les musulmans rejettent fermement l’affirmation biblique selon laquelle Isaac, le deuxième fils d’Abraham, était celui qui devait être sacrifié. Selon le Coran, Abraham fit une série de rêves récurrents dans lesquels il sacrifiait son fils, ce qu’il interpréta comme un ordre divin. Le prophète Abraham dit donc à son fils :
« Et quand [son fils] fut en âge de marcher avec lui, [Abraham] dit : “Ô mon cher fils, j’ai vu en rêve que je devais te sacrifier. Alors dis-moi, qu’en penses-tu ?” Il répondit : “Ô mon père ! Fais ce qui t’a été ordonné. Si Allah le veut, tu me trouveras parmi les endurants.” »1
Abraham se prépara à se soumettre à la volonté d’Allah et à sacrifier son fils en signe de foi et d’obéissance. Au cours de cette épreuve, Satan tenta de dissuader Abraham et sa famille d’exécuter l’ordre d’Allah, mais Abraham chassa Satan en lui lançant des cailloux. En souvenir de ce rejet du diable, les pèlerins à La Mecque jettent des pierres sur des piliers qui symbolisent les endroits où Satan a tenté de tenter Abraham.
Reconnaissant la volonté d’Abraham de sacrifier ce qu’il avait de plus précieux, Allah honora à la fois Abraham et son fils. L’ange Gabriel déclara : « Ô Ibrahim, tu as accompli les révélations », et présenta un bélier venu du ciel qu’Abraham devait sacrifier à la place de son fils. Lorsque les musulmans célèbrent l’Aïd al-Adha, ils commémorent à la fois la disposition d’Abraham à endurer des épreuves pour l’amour d’Allah et la volonté de son fils Ismaël de donner sa vie par obéissance à Allah.
Le mot « Aïd » apparaît une fois dans Al-Maidah, la cinquième sourate du Coran, avec le sens implicite de « fête » ou « festin », car elle est appelée « La Table dressée ».
Selon les pays, les célébrations de l’Aïd al-Adha peuvent durer de deux à quatre jours. L’acte du Qurbani (sacrifice) a lieu après la salat de l’Aïd (prière de l’Aïd), qui est accomplie en congrégation à la mosquée la plus proche le matin de l’Aïd.
Le Qurbani consiste à abattre un animal en sacrifice pour marquer l’occasion, en souvenir de la dévotion du prophète Abraham envers Allah. Ce sacrifice est également connu sous le nom d’udhiyah. Les jours consacrés au Qurbani s’étendent sur trois jours, du 10 au 12 Dhu al-Hijjah.
L’animal sacrificiel peut être un mouton, un agneau, une chèvre, une vache, un taureau ou un chameau. Un mouton, un agneau ou une chèvre compte pour une part de Qurbani, tandis qu’une vache, un taureau ou un chameau compte pour sept parts par animal.
L'animal doit être en bonne santé et avoir atteint un âge minimum, et il doit être abattu selon les règles halal, conformément aux prescriptions de l'islam.
La viande issue du Qurbani est ensuite divisée en trois parts égales pour chaque part : un tiers pour la personne qui offre le sacrifice et sa famille, un tiers pour les amis et les proches, et un tiers pour les personnes dans le besoin. De nos jours, un don financier aux pauvres, aux nécessiteux ou à des œuvres caritatives est acceptable à la place de l'abattage d'un animal.
Le jour de l'Aïd est un jour de joie, généralement passé à faire la fête en famille, entre amis et avec ses proches, souvent en portant des vêtements neufs ou ses plus beaux atours et en échangeant des cadeaux pour marquer l'occasion.
1. As-Saffat 37:102 - Pickthall