La plupart des obstacles à la formation du KRG ont été levés : le président Nechirvan Barzani

Oct 10, 2025 - 12:42
La plupart des obstacles à la formation du KRG ont été levés : le président Nechirvan Barzani
Le président Nechirvan Barzani lors d'une table ronde au Forum du Middle East Research Institute (MERI) à Erbil, le mercredi 8 octobre 2025. Photo : Rûdaw

ERBIL, région autonome du Kurdistan - Le président de la région du Kurdistan, Nechirvan Barzani, a déclaré mercredi que le Parti démocratique du Kurdistan (PDK) au pouvoir et l'Union patriotique du Kurdistan (UPK) avaient éliminé la plupart des obstacles à la formation du dixième cabinet de la région du Kurdistan, et que la seule question qui restait à résoudre était la répartition des postes entre les partis au sein du nouveau gouvernement.

« Ce qui reste [à résoudre], c'est la répartition des postes. Je reconnais que cela a pris beaucoup de temps et je ne veux pas trouver d'excuses ni défendre [ce retard], et je pense que nous aurions dû former le gouvernement plus tôt. Mais nous devons nous adapter à certaines situations et voir ce qui existe plutôt que ce que nous espérons. J'aurais souhaité que nous puissions former le gouvernement en mars ou avril, mais il existe certains obstacles et un manque de confiance qui doivent être résolus », a déclaré le président Barzani lors d'une table ronde organisée dans le cadre du forum du Middle East Research Institute (MERI) à Erbil.

« Nos relations avec nos frères du PUK sont bien meilleures que par le passé », a déclaré le président Barzani, qui est également le premier vice-président du KDP.

« Il est vrai que nous n'avons pas encore atteint le stade de la formation du gouvernement, mais nous avons franchi une étape très importante avec le PUK », a-t-il déclaré, ajoutant que les deux partis avaient rédigé une liste commune des revendications kurdes à présenter à Bagdad.

La région du Kurdistan a tenu ses élections législatives, longtemps reportées, il y a près d'un an, en octobre. Le PDK a remporté 39 des 100 sièges du parlement, suivi par l'UPK avec 23 sièges. Comme cela a toujours été le cas, les deux partis cherchent à former un gouvernement de coalition.

S'exprimant mardi lors du forum MERI, le président de l'UPK, Bafel Talabani, a attribué le retard dans la formation du cabinet à des problèmes systémiques, « plutôt qu'à [la répartition] des postes ».

Il a déclaré que son parti menait des discussions « assez détaillées » avec le PDK, soulignant la nécessité d'un gouvernement « équitable, transparent et axé sur les problèmes réels du Kurdistan ».

« Nous voulons un partenariat », a déclaré M. Talabani, s'adressant au PDK. « Nous voulons être impliqués dans le processus décisionnel. »

Une nouvelle étape en Irak

Le président Barzani a déclaré que la constitution irakienne de 2003 était une avancée pour les Kurdes, ajoutant que les élections législatives du 11 novembre étaient importantes et que les Kurdes devaient y participer afin de s'assurer que les articles de la constitution, qui n'ont pas encore été mis en œuvre, le soient.

« Si nous voulons établir un Irak prospère sur les plans politique, social et économique, la condition numéro un est le respect de la Constitution irakienne », a-t-il déclaré, critiquant Bagdad pour son incapacité à mettre en œuvre certains articles.

« 80 % des Irakiens, moi y compris, ont voté pour la Constitution », a déclaré le président Barzani, ajoutant que « le plus grand problème de l'Irak est que personne ne sait si le système irakien est fédéraliste ou centraliste ».

Il a ajouté : « D'après la mise en œuvre quotidienne [du système], il est très centralisé. En apparence, on parle d'un Irak fédéral, mais en réalité, il est tout sauf fédéral ».

En ce qui concerne les élections législatives du 11 novembre en Irak, il a déclaré que les Kurdes devaient participer au processus démocratique.

« Il existe un processus démocratique en Irak et nous devons en être reconnaissants. Mais est-ce suffisant ou non ? C'est un autre sujet. La démocratie n'est pas un cadeau que l'on offre à un pays. »

Il a souligné que les prochaines élections « sont aussi importantes pour la démocratie irakienne que celles de 2005 [les premières élections après Saddam Hussein]. Elles marquent le début d'une nouvelle étape dans ce pays, et tous les Irakiens devraient considérer cela comme une question importante et en ressentir la responsabilité. »

Le président Barzani a également souligné l'unité et la présence des Kurdes à Bagdad.

« Nous participerons [aux élections] et nous devons prouver que le poids et l'unité des Kurdes à Bagdad sont une source de force pour la région du Kurdistan. Nous devons accorder autant d'attention aux élections irakiennes qu'aux élections dans la région du Kurdistan. »

Vingt ans après son invasion par les États-Unis, l'Irak traverse toujours une période de transition.

Relations avec l'Iran

« L'Iran est l'un de nos voisins importants. Nous partageons une longue frontière avec l'Iran. Nous n'avons jamais voulu et ne voulons toujours pas que nos relations avec l'Iran soient compromises », a déclaré M. Barzani, ajoutant qu'ils ne souhaitent pas que des groupes basés dans la région du Kurdistan prennent pour cible l'Iran.

Téhéran a accusé les groupes d'opposition kurdes iraniens basés dans la région du Kurdistan, à savoir le Parti démocratique du Kurdistan iranien (KDPI), Komala, le Parti pour une vie libre au Kurdistan (PJAK) et le Parti pour la liberté du Kurdistan (PAK), d'avoir alimenté le mouvement de protestation national en Iran en 2022 et d'avoir incité à des troubles. Ces groupes, qui luttent pour obtenir davantage de droits pour la population kurde marginalisée d'Iran, mènent une guerre intermittente contre la République islamique depuis des décennies.

En 2023, l'Irak et l'Iran ont signé un pacte de sécurité dans lequel Bagdad s'engageait à désarmer les groupes d'opposition kurdes et à sécuriser les régions frontalières. L'Iran avait menacé de recourir à l'action militaire si Bagdad ne respectait pas l'accord.

En vertu de cet accord, les groupes d'opposition kurdes ont été en grande partie transférés vers la ville de Koya, dans le sud-est de la province d'Erbil.

L'Iran et l'Irak, y compris la région du Kurdistan, entretiennent des relations solides depuis la chute de Saddam Hussein en 2003. Bagdad et Erbil dépendent fortement des importations en provenance de Téhéran pour la plupart des produits de base. Le réseau électrique irakien dépend depuis des années des importations de gaz iranien.

« Nous voulons devenir un facteur de paix dans la région plutôt qu'un facteur de destruction », a souligné M. Barzani, ajoutant que telle était la politique du GRK.

L'Iran et le GRK ont un volume d'échanges commerciaux de 11 milliards de dollars et les deux parties entretiennent des relations commerciales solides, a déclaré le président Barzani, ajoutant qu'une nouvelle page avait été tournée après sa dernière visite à Téhéran.

Processus de paix entre le PKK et la Turquie

En mai, le PKK a officiellement déclaré sa dissolution et la fin de sa campagne armée qui durait depuis quatre décennies, répondant à l'appel de son leader emprisonné Abdullah Öcalan qui appelait à une résolution politique du conflit qui a fait près de 40 000 morts. En signe symbolique de bonne volonté, un premier groupe de combattants du PKK a publiquement brûlé ses armes lors d'une cérémonie organisée dans la province de Sulaimani début juillet.

Plus tard dans le mois, le Parlement turc a formé une commission spéciale chargée de tracer la voie vers une paix durable. La pause estivale du Parlement turc a pris fin la semaine dernière. La commission devrait soumettre ses recommandations au Parlement dans le courant de l'année.

« Après ma rencontre avec le président turc [Recep Tayyip Erdogan], je suis convaincu que la Turquie prend ce processus très au sérieux. La Turquie est fermement déterminée à mener ce processus à son terme, même si celui-ci est lent », a déclaré le président Barzani lors du forum.

Il a ajouté qu'il fallait faire preuve de patience, car certains processus prennent du temps.

M. Barzani a appelé le PKK à prendre certaines mesures.

« Le PKK doit prendre certaines mesures pour que le processus aboutisse », a-t-il déclaré, ajoutant que le groupe ne devait pas attendre qu'Ankara fasse le premier pas. Il a averti que les Kurdes ne devaient pas laisser passer cette « occasion historique ».

« Qandil [le PKK] sait ce qu'il doit faire, mais il ne le fait pas. Son inaction suscite la déception, même chez le leader Öcalan. Ce n'est pas bon. Ils disent ouvertement qu'ils obéiront au leader Öcalan, mais lorsqu'il s'agit de passer à l'action, ils font le contraire. Cela portera un coup dur aux Kurdes et au processus. Ce n'est pas le moment de jouer à ces jeux, qui sont évidents », a-t-il déclaré.

Pas de centralisme pour la Syrie

Le président Barzani a également évoqué les derniers développements en Syrie et souligné qu'un système de gouvernance centralisé ne fonctionnait pas dans ce pays.

« C'est un point de désaccord [entre nous et la Syrie]. J'en ai parlé avec le président [syrien] Ahmed al-Sharaa », a-t-il déclaré, ajoutant que le centralisme ne fonctionne pas dans un pays où cohabitent divers groupes ethniques et religieux tels que les Kurdes, les Druzes et les Alaouites.

Les Kurdes, les Druzes et les Alaouites de Syrie se sont également opposés au centralisme, les Kurdes réclamant le fédéralisme et les Druzes l'autonomie.

Les autorités intérimaires syriennes se sont fermement opposées à toute forme de décentralisation ou de fédéralisme.

Le président Barzani a également déclaré que malgré les inquiétudes concernant la gouvernance du pays, les nouveaux dirigeants à Damas doivent avoir la possibilité de reconstruire le pays, ajoutant que les Syriens méritent une vie meilleure.

[Source : Rûdaw English - traduit par EDGEnews].