Déclaration du président de la région du Kurdistan à l'occasion de l'anniversaire des attentats terroristes du 1er février 2004
Aujourd'hui, nous rendons hommage et nous nous souvenons des victimes des attentats terroristes du 1er février 2004 à Erbil. Aux premières heures du matin, le jour de l'Aïd, des terroristes ont pris pour cible le siège principal du Parti démocratique du Kurdistan et de l'Union patriotique du Kurdistan, tuant et blessant des dizaines de dirigeants éminents et de civils innocents.
Les héros tombés lors des attentats du 1er février sont devenus un symbole de coexistence, d'unité et de sacrifice consentis par le peuple du Kurdistan pour la liberté. Ils sont devenus des martyrs alors qu'ils célébraient l'Aïd, une fête de dévotion et d'amour. Honorer les victimes n'est pas un simple acte de commémoration, mais une réaffirmation de notre engagement envers les principes pour lesquels elles ont sacrifié leur vie.
La meilleure façon d'honorer les sacrifices des martyrs du 1er février et de tous les martyrs du Kurdistan est de préserver nos acquis durement gagnés, de renforcer notre unité et de rester unis au-delà des clivages politiques. Profitons de cette commémoration pour surmonter nos divisions et construire un avenir meilleur pour les générations à venir, un avenir qui honore les sacrifices consentis par nos martyrs.
Nous rendons hommage aux martyrs de l'attaque du 1er février et à tous les héros tombés au combat au Kurdistan. Nous exprimons notre plus profond respect à leurs familles et à leurs proches.
Nechirvan Barzani
Président de la région du Kurdistan
[Source : Présidence de la région du Kurdistan - traduit par EDGE news]
